50è ANIVERSARI JORDI I TERESA

J unts i units heu fet aquest llarg camí.
O mbres i llums us han dut fins aquí.
R iures i plors han omplert l'equipatge.
D esitjos i somnis van ésser l'origen del viatge.
I matges i records han farcit cinquanta anys.

I ntentant assolir els vostres més volguts afanys.

T emps d'amor i dolor plens d'experiència,
E nvolten tota la vostra comuna existència.
R ecomençar cada jorn com si fos de bell nou.
E nvellir junts...sense tenir-vos mai prou.
S atisfets, avui celebreu aquest dolç moment.
A mor enfortit pel ja passat i per l'ara present.

SWIMMING

WHEN I'M SWIMMING
I FEEL WATER LOVES ME
AND MY BODY BECOMES LIGHT,
THEN I KISS MY LOVER
AND I GIVE IT MY OXIGEN.


IT'S IN THIS WAY
I WANT TO FEEL YOU...
AS IF YOU WERE MY LOVER
AND I COULD GIVE YOU MY OXIGEN.


IT'S IN THIS WAY
I DREAM TO FEEL YOU...
AS IF YOU WERE MY WATER
AND I COULD SWIM YOU.